Kenapa Orang Indonesia Kalau Bilang Sampai Jumpa Itu Dadah?
Hal itu tak lepas dari sejarah Belanda yang sudah menjajah Indonesia selama 350 tahun lamanya. Diperkirakan Belanda datang pada tahun 1602 dan menjadi bangsa yang terlama menjajah Indonesia.
Sehingga kedatangan Belanda membawa pengaruh besar pada Bahasa Indonesia. Komunikasi antara bangsa penjajah dengan orang Indonesia sangat erat. Sehingga orang Indonesia sudah tidak asing dengan Bahasa Belanda.
Perubahan dan perkembangan bahasa di Indonesia dipengaruhi oleh kontak bahasa negara lain termasuk Bahasa Indonesia sendiri. Sehingga kata ‘daag’ dalam Bahasa Belanda berubah menjadi ‘dadah’.
Selain kata ‘dadah’, ada banyak kata serapan Bahasa Indonesia dari Bahasa Belanda. Misalnya ‘bioskop’ dalam Bahasa Indonesia berasal dari kata ‘bioscoop’ dalam Bahasa Belanda. Kemudian ada kata ‘dasi’ dari ‘das’, ‘gaji’ dari ‘gage’, ‘kamar’ dari ‘kamer’, dan masing banyak lagi.
Demikian alasan kenapa orang Indonesia kalau bilang sampai jumpa itu dadah.
(Salman Mardira)
