Buku tersebut menyebar ke seluruh negara seperti Inggris, Italia, Belanda, Jerman, dan Polandia. Masyarakat dunia menganggap bahwa beruang berjalan dengan bebas di Rusia.
Sejak saat itu, mitos mengenai beruang terkenal di Rusia. Denia berasumsi bahwa ada beruang berkeliaran di jalanan Rusia.
Alasan kenapa Rusia disebut sebagai negara Beruang Merah karena adanya sebuah akademi beruang pada abad ke-17. Akademi yang ada di Kota Smorgon itu khusus melatih beruang sirkus di seluruh Eropa.
Politik Rusia dengan Ukraina sejak abad ke-19 membawa pengaruh pada metafora Beruang Merah.
Inggris mulai memproduksi kartun politik Rusia dan Ukraina, dalam kasus tersebut Inggis menggambar Rusia dalam bentuk beruang.
Sedangkan, kata ‘Merah’ merepresentasikan Red Army tentara Rusia. Warna merah dalam lambang Red Army memiliki arti perjuangan pekerja untuk merenggut kembali keadilan.
(Salman Mardira)