Jangan Sampai Tertukar, Ini Perbedaan May Day dengan Mayday
Namun dalam perkembangannya, masih banyak orang yang belum terlalu paham perbedaan antara 'May Day' dan 'Mayday'. Jika sebelumnya telah dijelaskan secara singkat, asal usul kata 'May Day' yang merupakan istilah internasional untuk Hari Buruh, berikut penjelasan tentang asal usul kata 'Mayday' yang umumnya digunakan oleh para pilot dan awak kabin.
Istilah ini biasanya digunakan para pilot dan awak kabin untuk menggambarkan situasi darurat yang tengah mereka alami.
Mayday merupakan kata khusus yang sering digunakan untuk menandakan marabahaya dalam komunikasi radio para marinir dan penerbangan di seluruh dunia. Jika kapal atau pesawat menghadapi situasi yang dapat mengancam para awak dan penumpang, operator radio akan menyiarkan sinyal Mayday untuk meminta bantua.
Penggunaan kata “Mayday” dimaksudkan untuk mempermudah komunikasi sehingga proses evakuasi pun bisa dilakukan dengan lancar dan cepat. Namun tahukah Anda, istilah Mayday sebetulnya bukan diadopsi dari Bahasa Inggris yang selama ini kita bayangkan.
Pada awalnya, banyak orang yang berasumsi bahwa kata Mayday berkaitan dengan hari tertentu di bulan Mei. Namun ternyata, kata ini berasal dari pendekatan bahasa Inggris dari frasa Prancis “m’aidez” atau “m’aider”. Secara harfiah berarti “tolonglah saya”.
